Sahne, Polonya'da, Galiçya sınırı yanında küçük bir kasabadır. İlanları yapıştıran kişi, insanların dikkatini çanın açılış töreni ve dans yarışmasına çeken bir afiş yapıştırmaktadır. Çan dökümcüsünün kızı Swanilda, bu yarışmaya katılacağı ve yeni elbisesini arkadaşlarına göstereceği için kibirli bir tavır sergilemektedir. Meydan, insanlarla dolmuştur. Genç erkeklerin dikkati, elinden her iş gelen yaşlı Coppelius'un evinin penceresinde oturan kızın üzerindedir. Onun ilgisini çekmek için dans ederler. Swanilda´nın nişanlısı Franz da dansta yer alır.Bu dansın sonunda adı bilinmeyen güzel kız, bu performansa teşekkür etmek için yere bir mendil atar. Franz bu mendili gururla alır ancak o anda Swanilda ortaya çıkar. Her şeyi görmüştür ve gururu incinmiş bir şekilde uzaklaşır.
